5
العفو والجنة
ﻓﻀﺎﺋﻞ ﺍﻟﻌﻔﻮ
ﺃﺧﻲ ﺍﻟﻜﺮﻳﻢ .. ﺃﺧﺘﻲ ﺍﻟﻜﺮﻳﻤﺔ
ﺃﺗﺤﺐ ﺃﻥ ﻳﻌﻔﻮ ﺍﻟﻠﻪ ﻋﻨﻚ
ﺃﺗﺤﺐ ﺃﻥ ﻳﻌﺰﻙ ﺍﻟﻠﻪ
ﺃﺗﺤﺐ ﺃﻥ ﻳﺘﺠﺎﻭﺯ ﺍﻟﻠﻪ ﻋﻨﻚ
ﺇﻧﻪ ﺳﺒﺤﺎﻧﻪ ﻋﻔﻮ ﻳﺤﺐ ﺃﻫﻞ ﺍﻟﻌﻔﻮ ﻓﺈﻥ ﻋﻔﻮﺕ ﻋﻦ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﺃﺣﺒﻚ ﺍﻟﻠﻪ ﺳﺒﺤﺎﻧﻪ ﻛﻤﺎ ﻗﺎﻝ ﺳﺒﺤﺎﻧﻪ :
{ ﺍﻟَّﺬِﻳﻦَ ﻳُﻨﻔِﻘُﻮﻥَ ﻓِﻲ ﺍﻟﺴَّﺮَّﺍﺀ ﻭَﺍﻟﻀَّﺮَّﺍﺀ ﻭَﺍﻟْﻜَﺎﻇِﻤِﻴﻦَ ﺍﻟْﻐَﻴْﻆَ ﻭَﺍﻟْﻌَﺎﻓِﻴﻦَ ﻋَﻦِ ﺍﻟﻨَّﺎﺱِ
ﻭَﺍﻟﻠّﻪُ ﻳُﺤِﺐُّ ﺍﻟْﻤُﺤْﺴِﻨِﻴﻦَ } ﺁﻝ ﻋﻤﺮﺍﻥ 134 .
ﺍﻓﺘﺢ ﻗﻠﺒﻚ ﻷﺣﺎﺩﻳﺚ ﺍﻟﺮسول ﷺ ﻭﺃﻗﻮﺍﻝ ﺍﻟﺼﺤﺎﺑﺔ ﻭﺍﻟﺘﺎﺑﻌﻴﻦ ﻟﻼﻗﺘﺪﺍﺀ ﺑﻬﻢ :
ﻋﻦ ﺃﺑﻲ ﻣﻮﺳﻰ ﺍﻷﺷﻌﺮﻱ ﺭﺿﻲ ﺍﻟﻠﻪ ﻋﻨﻪ ﻗﺎﻝ : ﻗﺎﻝ ﺍﻟﻨﺒﻲ
« ﻣﺎ ﺃﺣﺪ ﺃﺻﺒﺮ ﻋﻠﻰ ﺃﺫﻯ ﺳﻤﻌﻪ ﻣﻦ ﺍﻟﻠﻪ ﻳﺪﻋﻮ ﻟﻪ ﺍﻟﻮﻟﺪ ﺛﻢ ﻳﻌﺎﻓﻴﻬﻢ ﻭﻳﺮﺯﻗﻬﻢ » ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ .
ﻋﻦ ﺃﺑﻲ ﻫﺮﻳﺮﺓ ﺭﺿﻲ ﺍﻟﻠﻪ ﻋﻨﻪ ﻗﺎﻝ : ﻗﺎﻝ ﺭﺳﻮﻝ الله ﷺ : «ﻣﺎ ﻧﻘﺼﺖ ﺻﺪﻗﺔ ﻣﻦ ﻣﺎﻝ ﻭﻣﺎ ﺯﺍﺩ ﺍﻟﻠﻪ ﻋﺒﺪﺍ ﺑﻌﻔﻮ ﺇﻻ ﻋﺰﺍ ﻭﻣﺎ ﺗﻮﺍﺿﻊ ﺃﺣﺪ ﻟﻠﻪ ﺇﻻ ﺭﻓﻌﻪ ﺍﻟﻠﻪ » ﺭﻭﺍﻩ ﻣﺴﻠﻢ
ﻋﻦ ﺃﺑﻲ ﻫﺮﻳﺮﺓ ﺭﺿﻲ ﺍﻟﻠﻪ ﻋﻨﻪ ﻋﻦ ﺍلنبي ﷺ ﻗﺎﻝ : « ﻛﺎﻥ ﺗﺎﺟﺮ ﻳﺪﺍﻳﻦ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﻓﺈﺫﺍ ﺭﺃﻯ ﻣﻌﺴﺮﺍ ﻗﺎﻝ ﻟﻔﺘﻴﺎﻧﻪ : ﺗﺠﺎﻭﺯﻭﺍ ﻋﻨﻪ ﻟﻌﻞ ﺍﻟﻠﻪ ﺃﻥ ﻳﺘﺠﺎﻭﺯ ﻋﻨﺎ
ﻓﺘﺠﺎﻭﺯ ﺍﻟﻠﻪ ﻋﻨﻪ » ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ﻭﻣﺴﻠﻢ.
ﻋﻦ ﺃﻧﺲ ﺭﺿﻲ ﺍﻟﻠﻪ ﻋﻨﻪ ﻗﺎﻝ : « ﻛﻨﺖ ﺃﻣﺸﻲ ﻣﻊ ﺭﺳﻮﻝ ﺍلله ﷺ ﻭﻋﻠﻴﻪ ﺑﺮﺩ ﻧﺠﺮﺍﻧﻲ ﻏﻠﻴﻆ ﺍﻟﺤﺎﺷﻴﺔ ﻓﺄﺩﺭﻛﻪ ﺃﻋﺮﺍﺑﻲ ﻓﺠﺒﺬﻩ ﺑﺮﺩﺍﺋﻪ ﺟﺒﺬﺓ ﺷﺪﻳﺪﺓ ﻓﻨﻈﺮﺕ ﺇﻟﻰ ﺻﻔﺤﺔ ﻋﺎﺗﻖ ﺍﻟﻨﺒﻲ ﷺ ﻭﻗﺪ ﺃﺛﺮﺕ ﺑﻬﺎ ﺣﺎﺷﻴﺔ ﺍﻟﺮﺩﺍﺀ ﻣﻦ
ﺷﺪﺓ ﺟﺒﺬﺗﻪ ﺛﻢ ﻗﺎﻝ : ﻳﺎ ﻣﺤﻤﺪ ﻣﺮ ﻟﻲ ﻣﻦ ﻣﺎﻝ ﺍﻟﻠﻪ ﺍﻟﺬﻱ ﻋﻨﺪﻙ ﻓﺎﻟﺘﻔﺖ ﺇﻟﻴﻪ ﻓﻀﺤﻚ ﺛﻢ ﺃﻣﺮ ﻟﻪ ﺑﻌﻄﺎﺀ » ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ﻭﻣﺴﻠﻢ.
ﻋﻦ ﺃﺑﻲ ﻫﺮﻳﺮﺓ ﺭﺿﻲ ﺍﻟﻠﻪ ﻋﻨﻪ ﺃﻥ ﺭﺟﻼ ﺷﺘﻢ ﺃﺑﺎ ﺑﻜﺮ ﺭﺿﻲ ﺍﻟﻠﻪ ﻋﻨﻪ ﻭﺍﻟﻨﺒﻲ ~ ﺟﺎﻟﺲ ﻳﺘﻌﺠﺐ ﻭﻳﺒﺘﺴﻢ ﻓﻠﻤﺎ ﺃﻛﺜﺮ ﺭﺩ ﻋﻠﻴﻪ ﺑﻌﺾ ﻗﻮﻟﻪ ﻓﻐﻀﺐ ﺍﻟﻨﺒﻲ ~ ﻓﻠﺤﻘﻪ ﺃﺑﻮ ﺑﻜﺮ ﻓﻘﺎﻝ : ﻳﺎ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﻟﻠﻪ ﻛﺎﻥ ﻳﺸﺘﻤﻨﻲ ﻭﺃﻧﺖ ﺟﺎﻟﺲ
ﻓﻠﻤﺎ ﺭﺩﺩﺕ ﻋﻠﻴﻪ ﺑﻌﺾ ﻗﻮﻟﻪ ﻏﻀﺒﺖ ﻓﻘﻤﺖ ﻓﻘﺎﻝ ~ : « ﻛﺎﻥ ﻣﻌﻚ ﻣﻠﻚ ﻳﺮﺩ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻠﻤﺎ ﺭﺩﺩﺕ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﻗﻊ ﺍﻟﺸﻴﻄﺎﻥ ﺛﻢ ﻗﺎﻝ : ﻳﺎ ﺃﺑﺎ ﺑﻜﺮ ﺛﻼﺙ ﻛﻠﻬﻦ ﺣﻖ : ﻣﺎ ﻣﻦ ﻋﺒﺪ ﻇﻠﻢ ﺑﻤﻈﻠﻤﺔ ﻓﻴﻐﻀﻲ ﻋﻨﻬﺎ ﻟﻠﻪ ﻋﺰ ﻭﺟﻞ ﺇﻻ ﺃﻋﺰ ﺍﻟﻠﻪ ﺑﻬﺎ ﻧﺼﺮﻩ ﻭﻣﺎ ﻓﺘﺢ ﺭﺟﻞ ﺑﺎﺏ ﻋﻄﻴﺔ ﻳﺮﻳﺪ ﺑﻬﺎ ﺻﻠﺔ ﺇﻻ ﺯﺍﺩﻩ ﺍﻟﻠﻪ ﺑﻬﺎ ﻛﺜﺮﺓ ﻭﻣﺎ ﻓﺘﺢ ﺭﺟﻞ ﺑﺎﺏ ﻣﺴﺄﻟﺔ ﻳﺮﻳﺪ ﺑﻬﺎ ﻛﺜﺮﺓ ﺇﻻ ﺯﺍﺩﻩ ﺍﻟﻠﻪ ﺑﻬﺎ ﻗﻠﺔ » ﺭﻭﺍﻩ ﺃﺣﻤﺪ .
ﻓﻴﻐﻀﻲ : ﻳﻌﻔﻮ ﻋﻨﻬﺎ
ﻋﻄﻴﺔ : ﺃﻱ ﺑﺎﺏ ﺻﺪﻗﺔ ﻳﻌﻄﻴﻬﺎ ﻟﻐﻴﺮﻩ
ﻣﺴﺄﻟﺔ : ﺃﻱ ﻳﺴﺄﻝ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﺍﻟﻤﺎﻝ
ﻋﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﻠﻪ ﺑﻦ ﻋﻤﺮ ﺭﺿﻲ ﺍﻟﻠﻪ ﻋﻨﻬﻤﺎ ﻗﺎﻝ : « ﺟﺎﺀ ﺭﺟﻞ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻨﺒﻲ ﷺ ﻓﻘﺎﻝ : ﻳﺎ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﻟﻠﻪ ! ﻛﻢ ﻧﻌﻔﻮ ﻋﻦ ﺍﻟﺨﺪﻡ ؟ ﻓﺼﻤﺖ ! ﺛﻢ ﺃﻋﺎﺩ ﻋﻠﻴﻪ
ﺍﻟﻜﻼﻡ ﻓﺼﻤﺖ ! ﻓﻠﻤﺎ ﻛﺎﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻗﺎﻝ : ﺍﻋﻔﻮﺍ ﻋﻨﻪ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻳﻮﻡ ﺳﺒﻌﻴﻦ ﻣﺮﺓ » ﺭﻭﺍﻩ ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ﻭﺻﺤﺤﻪ ﺍﻷﻟﺒﺎﻧﻲ.
يتبع
للعلامتين الألباني وأبن باز
ﻓﻀﺎﺋﻞ ﺍﻟﻌﻔﻮ
ﺃﺧﻲ ﺍﻟﻜﺮﻳﻢ .. ﺃﺧﺘﻲ ﺍﻟﻜﺮﻳﻤﺔ
ﺃﺗﺤﺐ ﺃﻥ ﻳﻌﻔﻮ ﺍﻟﻠﻪ ﻋﻨﻚ
ﺃﺗﺤﺐ ﺃﻥ ﻳﻌﺰﻙ ﺍﻟﻠﻪ
ﺃﺗﺤﺐ ﺃﻥ ﻳﺘﺠﺎﻭﺯ ﺍﻟﻠﻪ ﻋﻨﻚ
ﺇﻧﻪ ﺳﺒﺤﺎﻧﻪ ﻋﻔﻮ ﻳﺤﺐ ﺃﻫﻞ ﺍﻟﻌﻔﻮ ﻓﺈﻥ ﻋﻔﻮﺕ ﻋﻦ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﺃﺣﺒﻚ ﺍﻟﻠﻪ ﺳﺒﺤﺎﻧﻪ ﻛﻤﺎ ﻗﺎﻝ ﺳﺒﺤﺎﻧﻪ :
{ ﺍﻟَّﺬِﻳﻦَ ﻳُﻨﻔِﻘُﻮﻥَ ﻓِﻲ ﺍﻟﺴَّﺮَّﺍﺀ ﻭَﺍﻟﻀَّﺮَّﺍﺀ ﻭَﺍﻟْﻜَﺎﻇِﻤِﻴﻦَ ﺍﻟْﻐَﻴْﻆَ ﻭَﺍﻟْﻌَﺎﻓِﻴﻦَ ﻋَﻦِ ﺍﻟﻨَّﺎﺱِ
ﻭَﺍﻟﻠّﻪُ ﻳُﺤِﺐُّ ﺍﻟْﻤُﺤْﺴِﻨِﻴﻦَ } ﺁﻝ ﻋﻤﺮﺍﻥ 134 .
ﺍﻓﺘﺢ ﻗﻠﺒﻚ ﻷﺣﺎﺩﻳﺚ ﺍﻟﺮسول ﷺ ﻭﺃﻗﻮﺍﻝ ﺍﻟﺼﺤﺎﺑﺔ ﻭﺍﻟﺘﺎﺑﻌﻴﻦ ﻟﻼﻗﺘﺪﺍﺀ ﺑﻬﻢ :
ﻋﻦ ﺃﺑﻲ ﻣﻮﺳﻰ ﺍﻷﺷﻌﺮﻱ ﺭﺿﻲ ﺍﻟﻠﻪ ﻋﻨﻪ ﻗﺎﻝ : ﻗﺎﻝ ﺍﻟﻨﺒﻲ
« ﻣﺎ ﺃﺣﺪ ﺃﺻﺒﺮ ﻋﻠﻰ ﺃﺫﻯ ﺳﻤﻌﻪ ﻣﻦ ﺍﻟﻠﻪ ﻳﺪﻋﻮ ﻟﻪ ﺍﻟﻮﻟﺪ ﺛﻢ ﻳﻌﺎﻓﻴﻬﻢ ﻭﻳﺮﺯﻗﻬﻢ » ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ .
ﻋﻦ ﺃﺑﻲ ﻫﺮﻳﺮﺓ ﺭﺿﻲ ﺍﻟﻠﻪ ﻋﻨﻪ ﻗﺎﻝ : ﻗﺎﻝ ﺭﺳﻮﻝ الله ﷺ : «ﻣﺎ ﻧﻘﺼﺖ ﺻﺪﻗﺔ ﻣﻦ ﻣﺎﻝ ﻭﻣﺎ ﺯﺍﺩ ﺍﻟﻠﻪ ﻋﺒﺪﺍ ﺑﻌﻔﻮ ﺇﻻ ﻋﺰﺍ ﻭﻣﺎ ﺗﻮﺍﺿﻊ ﺃﺣﺪ ﻟﻠﻪ ﺇﻻ ﺭﻓﻌﻪ ﺍﻟﻠﻪ » ﺭﻭﺍﻩ ﻣﺴﻠﻢ
ﻋﻦ ﺃﺑﻲ ﻫﺮﻳﺮﺓ ﺭﺿﻲ ﺍﻟﻠﻪ ﻋﻨﻪ ﻋﻦ ﺍلنبي ﷺ ﻗﺎﻝ : « ﻛﺎﻥ ﺗﺎﺟﺮ ﻳﺪﺍﻳﻦ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﻓﺈﺫﺍ ﺭﺃﻯ ﻣﻌﺴﺮﺍ ﻗﺎﻝ ﻟﻔﺘﻴﺎﻧﻪ : ﺗﺠﺎﻭﺯﻭﺍ ﻋﻨﻪ ﻟﻌﻞ ﺍﻟﻠﻪ ﺃﻥ ﻳﺘﺠﺎﻭﺯ ﻋﻨﺎ
ﻓﺘﺠﺎﻭﺯ ﺍﻟﻠﻪ ﻋﻨﻪ » ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ﻭﻣﺴﻠﻢ.
ﻋﻦ ﺃﻧﺲ ﺭﺿﻲ ﺍﻟﻠﻪ ﻋﻨﻪ ﻗﺎﻝ : « ﻛﻨﺖ ﺃﻣﺸﻲ ﻣﻊ ﺭﺳﻮﻝ ﺍلله ﷺ ﻭﻋﻠﻴﻪ ﺑﺮﺩ ﻧﺠﺮﺍﻧﻲ ﻏﻠﻴﻆ ﺍﻟﺤﺎﺷﻴﺔ ﻓﺄﺩﺭﻛﻪ ﺃﻋﺮﺍﺑﻲ ﻓﺠﺒﺬﻩ ﺑﺮﺩﺍﺋﻪ ﺟﺒﺬﺓ ﺷﺪﻳﺪﺓ ﻓﻨﻈﺮﺕ ﺇﻟﻰ ﺻﻔﺤﺔ ﻋﺎﺗﻖ ﺍﻟﻨﺒﻲ ﷺ ﻭﻗﺪ ﺃﺛﺮﺕ ﺑﻬﺎ ﺣﺎﺷﻴﺔ ﺍﻟﺮﺩﺍﺀ ﻣﻦ
ﺷﺪﺓ ﺟﺒﺬﺗﻪ ﺛﻢ ﻗﺎﻝ : ﻳﺎ ﻣﺤﻤﺪ ﻣﺮ ﻟﻲ ﻣﻦ ﻣﺎﻝ ﺍﻟﻠﻪ ﺍﻟﺬﻱ ﻋﻨﺪﻙ ﻓﺎﻟﺘﻔﺖ ﺇﻟﻴﻪ ﻓﻀﺤﻚ ﺛﻢ ﺃﻣﺮ ﻟﻪ ﺑﻌﻄﺎﺀ » ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ﻭﻣﺴﻠﻢ.
ﻋﻦ ﺃﺑﻲ ﻫﺮﻳﺮﺓ ﺭﺿﻲ ﺍﻟﻠﻪ ﻋﻨﻪ ﺃﻥ ﺭﺟﻼ ﺷﺘﻢ ﺃﺑﺎ ﺑﻜﺮ ﺭﺿﻲ ﺍﻟﻠﻪ ﻋﻨﻪ ﻭﺍﻟﻨﺒﻲ ~ ﺟﺎﻟﺲ ﻳﺘﻌﺠﺐ ﻭﻳﺒﺘﺴﻢ ﻓﻠﻤﺎ ﺃﻛﺜﺮ ﺭﺩ ﻋﻠﻴﻪ ﺑﻌﺾ ﻗﻮﻟﻪ ﻓﻐﻀﺐ ﺍﻟﻨﺒﻲ ~ ﻓﻠﺤﻘﻪ ﺃﺑﻮ ﺑﻜﺮ ﻓﻘﺎﻝ : ﻳﺎ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﻟﻠﻪ ﻛﺎﻥ ﻳﺸﺘﻤﻨﻲ ﻭﺃﻧﺖ ﺟﺎﻟﺲ
ﻓﻠﻤﺎ ﺭﺩﺩﺕ ﻋﻠﻴﻪ ﺑﻌﺾ ﻗﻮﻟﻪ ﻏﻀﺒﺖ ﻓﻘﻤﺖ ﻓﻘﺎﻝ ~ : « ﻛﺎﻥ ﻣﻌﻚ ﻣﻠﻚ ﻳﺮﺩ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻠﻤﺎ ﺭﺩﺩﺕ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﻗﻊ ﺍﻟﺸﻴﻄﺎﻥ ﺛﻢ ﻗﺎﻝ : ﻳﺎ ﺃﺑﺎ ﺑﻜﺮ ﺛﻼﺙ ﻛﻠﻬﻦ ﺣﻖ : ﻣﺎ ﻣﻦ ﻋﺒﺪ ﻇﻠﻢ ﺑﻤﻈﻠﻤﺔ ﻓﻴﻐﻀﻲ ﻋﻨﻬﺎ ﻟﻠﻪ ﻋﺰ ﻭﺟﻞ ﺇﻻ ﺃﻋﺰ ﺍﻟﻠﻪ ﺑﻬﺎ ﻧﺼﺮﻩ ﻭﻣﺎ ﻓﺘﺢ ﺭﺟﻞ ﺑﺎﺏ ﻋﻄﻴﺔ ﻳﺮﻳﺪ ﺑﻬﺎ ﺻﻠﺔ ﺇﻻ ﺯﺍﺩﻩ ﺍﻟﻠﻪ ﺑﻬﺎ ﻛﺜﺮﺓ ﻭﻣﺎ ﻓﺘﺢ ﺭﺟﻞ ﺑﺎﺏ ﻣﺴﺄﻟﺔ ﻳﺮﻳﺪ ﺑﻬﺎ ﻛﺜﺮﺓ ﺇﻻ ﺯﺍﺩﻩ ﺍﻟﻠﻪ ﺑﻬﺎ ﻗﻠﺔ » ﺭﻭﺍﻩ ﺃﺣﻤﺪ .
ﻓﻴﻐﻀﻲ : ﻳﻌﻔﻮ ﻋﻨﻬﺎ
ﻋﻄﻴﺔ : ﺃﻱ ﺑﺎﺏ ﺻﺪﻗﺔ ﻳﻌﻄﻴﻬﺎ ﻟﻐﻴﺮﻩ
ﻣﺴﺄﻟﺔ : ﺃﻱ ﻳﺴﺄﻝ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﺍﻟﻤﺎﻝ
ﻋﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﻠﻪ ﺑﻦ ﻋﻤﺮ ﺭﺿﻲ ﺍﻟﻠﻪ ﻋﻨﻬﻤﺎ ﻗﺎﻝ : « ﺟﺎﺀ ﺭﺟﻞ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻨﺒﻲ ﷺ ﻓﻘﺎﻝ : ﻳﺎ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﻟﻠﻪ ! ﻛﻢ ﻧﻌﻔﻮ ﻋﻦ ﺍﻟﺨﺪﻡ ؟ ﻓﺼﻤﺖ ! ﺛﻢ ﺃﻋﺎﺩ ﻋﻠﻴﻪ
ﺍﻟﻜﻼﻡ ﻓﺼﻤﺖ ! ﻓﻠﻤﺎ ﻛﺎﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻗﺎﻝ : ﺍﻋﻔﻮﺍ ﻋﻨﻪ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻳﻮﻡ ﺳﺒﻌﻴﻦ ﻣﺮﺓ » ﺭﻭﺍﻩ ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ﻭﺻﺤﺤﻪ ﺍﻷﻟﺒﺎﻧﻲ.
يتبع
للعلامتين الألباني وأبن باز
إرسال تعليق